i dont know if this is even possible but i followed the official morningstar vid about waveforms to set up pitch shift and ran into a road block on cc# to send to the tonex to use to initiate the waveform. Have a feeling its not possible. the vid addressed the hx stomp and thats not familiar to me.
The waveform engines in our controllers simply send a stream of CC messages with varying values to control a specified parameter. However, after a quick check it looks like the ToneX does not allow the pitch parameter to be controlled via MIDI so this is likely not possible.