Hi. The MC6 Mk2 is a USB device. As you correctly pointed out, a MIDI USB host is required for it to communicate with another USB device (in this case the Nux).
Hey @james have you considered making a stand alone midi host device?
I know there available elsewhere but given the choice I would prefer to buy from MorningStar.
Matt