Expression Setup

I cannot find where to set up expression messages in the editor software. It does not show up when I press the pedal like in the video on YouTube. Can someone point out where to do this?

Hi,
it’s on the bottom right

THANK YOU!!! This was driving me nuts!