Controlling MOOD's bypass status?

I’m having trouble imagining how to use my MC8 to control the bypass status of MOOD. The problem is the lack of states on MC8 combined with this weird MIDI implementation on MOOD. Here’s how you turn on the left and right channels on and off (embedded picture instead of text because of the symbols):

So the problem is that assigning foot switches to turn the left/right channels on/off doesn’t work, as the footswitch doesn’t know the current state of the other channel. Any ideas on how to make this work? I also have a Midihub for processing MIDI messages but I haven’t come up with a solution using it either.